トップページ > 社会科学研究科とは(中国の留学生へ)

山梨学院大学大学院社会科学研究科とは

中国の留学生へ

中国の留学生へ

山梨学院大学大学院留学感言

沈阳体育学院 王葆衡(2004年3月修了)

  我是2004年毕业于山梨学院大学大学院的毕业生王葆衡,很感谢山梨学院大学对于我的培养,这是一所包容性很强的大学,在这里我感受到了坚持和努力的力量,这种力量一直在我毕业所从事的工作起到决定性的作用。毕业后一直从事单板滑雪U型场地技巧的教练工作。现在是沈阳体育学院单板滑雪队总教练,并在中国单板国家队执教!

  2004年に山梨学院大学大学院を修了した大学院生OBの王葆衡と申します。山梨学院大学の養成と教育に心より感謝しています。このキャンパスで「やり抜く」と「頑張る」精神を感じました。この精神は大学院修了後に従事している仕事に対し大きな影響を与えました。大学院修了後、私はスノボ-ドUパイプテクニックのコ-チを担当してきました。今は中国瀋陽体育学院でスノボ-ドチームの総コ-チを務め、スノボ-ドナショナルチームでもコ-チを担当しています。

日本横河電機北京事務所勤務

張 玉娇(2004年3月修了)

  我2000年作为南开大学的研修生来到山梨学院大学交流学习,2002年又正式考入大学院继续深造,在山梨学院大学度过了4年难忘的留学时光。难忘校园的宁静优美,还记得在校园里就能眺望到大半个巍峨静谧的富士山。更难忘老师们的和蔼可亲,从校长到每一位老师对留学生都是那么友好且关怀备至,学校从生活、学习等各方面为远到而来的留学生提供各种便利,帮助每一位留学生尽快适应新的留学生活。我至今铭记着三神校长的那句话,“你们来日本要学习日本最好的文化,学习说最纯正最美的日语”。校长的教诲使我受益匪浅,激励我在日后的工作中也努力使用最正确最美的日语。感谢我在日本的母校山梨学院大学,希望她培养出更多的优秀学子,祝愿她的未来更加美好!

  2000年に私は南開大学の交換留学生として山梨学院大学へ留学に来ました。その後、2002年に山梨学院大学大学院に入学し、留学を続けました。山梨学院大学で忘れがたい4年間を過ごしました。静かで綺麗なキャンパス、キャンパスから大半の姿が眺められる、空にそびえたつ静謐な富士山が脳裏に焼き付けられているように印象深いのです。学長をはじめすべてといってよいほど教員たちが留学生に寄せてくれた親切さが忘れられません。大学は生活や学習環境などの面ではるばるやってきた留学生に様々な便宜を提供し、留学生の皆さんが一日も早く大学生活になれるように援助してくれました。三神短大学長からいただいた言葉「日本に来ていただいた以上、日本で最も素晴らしい文化、最も純正で美しい日本語を学びなさい」を鮮明に覚えています。三神学長の言葉から激励されて、それからの勤務中に正しくて綺麗な日本語をしゃべるように努力してきました。母校山梨学院大学よ、ありがとうございました。これからもより多くの優秀な学生が輩出するよう希望を込めて大学のさらなる美しい未来を開くよう祈願しております。

山梨学院大学大学院に留学したことについての感想

羅 小娟(2004年3月修了)

  山梨学院大学には「学問に厳しく、人間に優しい先生、また心を温める赤レンガの色」という宝物があると思っています。つまり、そこ良い指導教師と温かい学習環境があります。

2012年4月に、私は恩師、山梨学院大学の熊達雲教授のおかげで、順調に日本留学の夢をかなえたのです。入学申請書類と一緒にいただいた大学案内のパンフレットを読んだ瞬間から、すでにこの大学が大好きになりました。大学キャンパスはコンパクトで特色があり、建物と校舎のカラーは心を温める赤レンガの色ですから。留学生活の寂しさもこの色の中で薄くなりました。

在学期間、先生と大学の推薦で、文部科学省の学習奨励費という奨学金をいただき、また、大学の充実な留学生支援政策のおかげで、修士課程の留学生活を心配せずに送られました。

山梨学院大学大学院での二年間の留学生活は、私の人生を大きく変わりました。まず、指導教授の熊先生が修士論文への厳しい指導方法と先生ご自身の厳密な研究方法は、今でも私に深く影響しています。そのおかげで、修士論文は後の早稲田大学大学院の入学審査時に、そこの審査教授たちからよく評価されました。私はこのような研究態度を持って博士課程の研究生活もよく送られました。また、先生は学問に厳しいですが、人間に優しいところも私に深く影響を与えています。

私は2012年3月に中国上海市に帰国してから、上海政法学院(大学)に専任教員として勤めています。主に社会保障、日本文化、基礎日本語などの科目を担当しています。いつも上海政法学院(大学)と母校山梨学院大学の間のかけ橋になれればと願っております。

日本留学感受

福建省南平市委政法委员会常务副书记 郑志勇(2006年9月修了)

  一晃十几年过去了,两年的日本留学生活,终身难忘,终身收益。2004-2006年,我在山梨学院大学研究生院攻读公共政策硕士研究生,严谨又和蔼的老师,美丽的校园,人性化的管理,宽松互动的课堂教学和良好的社会实践环境,使我对日本的政治、法律、社会有所了解,特别是在导师熊达云教授的指导下研究中日两国社区之比较,对我回国之后的工作帮助很大。日本完善的社会保障体系、成熟的地方自治和基层社会治理经验,对我国提高社会治理能力都有很好的借鉴作用。

  時間がたつのは早いもので、あっという間に十数年間が過ぎました。日本での2年間の留学生活は生涯に忘れることができず、生涯に有益な経験となっています。2004-2006年に、私は山梨学院大学大学院で公共政策研究専攻を履修しました。厳しくて和やかな教員、綺麗なキャンパス、人間味の富んだ運営、緩やかで相互啓発のできる講義および良好な社会実践の環境により私は日本の政治、法律および社会への理解を深めました。特に指導教授の指導の下でに取り組んだ中日両国のコミュニテイーに関する研究は、帰国後に従事している仕事に大いに役立ちました。整備された日本の社会保障体制、熟成した地方自治およびコミュニテイーガバナンスの在り方は、中国のソ-シャルガバナンスの向上に大いに参考となっています。

山梨学院大学大学院での留学に関する感想

弁護士 王俊穎(2011年3月修了)

  私は王俊穎と申します。山梨学院大学法学部を卒業した後すぐに大学院へ進学し、平成23年(2011年)に修了したものです。私は中国に戻ってから弁護士試験に合格し、今弁護士として北京で民商法分野の法律事務を取り扱っています。

山梨学院大学大学院へ進学する決め手となったのは同大学院の研究分野が広く、研究環境が良好であることです。

私は法学に対し深い興味を持ったため、法学部に入学しました。学部生在籍期間中、特に留学生として、中国に関する法的知識を多く身に着けました。ちょうど大学院には中国法と政治という分野があるために、私は学部卒業後それを専攻に大学院での学習を続けたわけです。

山梨学院大学大学院の研究環境も素晴らしいです。図書館や閲覧室には研究文献が充実しており、判例研究や法学論文集などの学術誌も多くあり、私の中日両国の法律に関する比較研究に取り組むことにとても役立ちました。そして、大学院は24時間で開放され、いつでも大学院の施設を利用することができます。

それだけではなく、指導教授の熊先生は親しみやすく、講義では各自の観点を自由に発表させ、互いの論争を励ます。先生方の指導の下に、法律人としての道を歩む決意ができて今日につながっています。

呂 明坤(2018年3月修了)

呂 明坤

  我是2018年毕业于山梨学院大学大学院的毕业生吕明坤。我是2011年来到山梨县的,在这所学校里我渡过了很多难忘的时光,学校里的老师即严厉又和蔼可亲,特别是对留学生在生活上给予很多帮助,即使回国后,也忘不了这里的老师 。在学习方面,恩师熊达云教授的指导下,关于中国法和政治的知识,让我从新的视点来看中国.我回国后想回到家乡成为一名基层的公务员,用在日本学习到的知识,为家乡的建设做出自己能的贡献。在此我由衷的祝福我的母校山梨学院大学,愿她有一个美好的明天。

  2018年に山梨学院大学大学院を修了した呂明坤です。私は2011年に山梨県に来ました。この大学で楽しいひとときを過ごしたことを今では忘れられません。学校の先生は厳しくもあり、また、優しいです。特に先生たちは留学生に対し、生活のことについていろいろを援助してくれます。国へ帰ってもここの先生たちの親切は忘れません。勉強では恩師熊達雲教授の「中国法と政治」でご指導をいただいた知識により新しい視点で中国が見えます。私は帰国した後、故郷の基層の公務員になりたいです。日本で勉強した知識によって故郷の建設のためにできるだけ貢献をします。これから私の母校である山梨学院大学の素晴らしい未来をお祈りいたします。

李 騰(2019年3月修了)

呂 明坤

  六年留学时光一晃而过,令人难忘。我是2013年开始进入山梨学院大学法学部法学科,2017年大学毕业之后,又立刻进入山梨学院大学大学院攻读研究生,在2019年毕业。

  在这六年的留学生活中,多亏了山梨学院大学提供的良好的研究环境。当然还离不开老师们的悉心指导、同窗们和朋友们的真诚帮助,我才度过了平稳而又充实的留学生活。在留学期间,特别想要感谢我的恩师熊达云教授。从大学入学考试时期的激励,到最后完成论文后的坦然,正是因为恩师的耐心教导,才能使我的留学梦想得以完成。同时还要感谢山梨学院大学的其他老师们,我肯定不是一名优秀的学生,但是通过老师们的辛勤教导,我亦收获满满,并让我掌握了对待学问的方法。

  最后感谢我的母校山梨学院大学,祝福母校越来越好。

  六年間があっという間に過ぎました。この六年間の留学生活は生涯忘れることができません。私は2013年から山梨学院大学法学部法学科に入学し、2017年に大学卒業後、すぐに山梨学院大学の大学院に入学し、2019年卒業することになりました。

  この六年間の留学生活の中で、山梨学院大学がよい研究環境を提供してくれたおかげです。そして先生方々、同窓生の皆様と友達からのお力添えのおかげで、穏やかに過ごし、豊かな実りを手にしました。留学の間、一番感谢したいのは恩師の熊達雲教授、大学入試の時からの励ましから、最後の論文に対するご指導まで、いろいろな世話を受けました。それにより、私の留学の夢が叶うことをできました。同時に、山梨学院大学の他の先生方々にも心より感謝しています。私はきっと優秀な生徒ではありませんが、先生方々のご丁寧な教え方により、学問に取り組む方法を身につけました。

  最後に母校の山梨学院大学に感谢し、母校がもっと繁栄になるようにお祈りいたします。

張 楊婧怡(2020年3月修了)

張 楊婧怡

  時間がたつのは早いもので、あっという間に日本にいる三年間が過ぎました。2020年に山梨学院大学大学院を修了した大学院生張楊婧怡と申します。2017年、大学を卒業したばかりの私が日本で経営学を学びたいと思い、日本に来て東京の語学学校で1年間日本語を勉強してから山梨学院大学の大学院を受験しました。山梨学院大学大学院に進学してから、毎日新しいことを勉強し、異なる人達と話し合うことで、とても充実した留学生活を過ごしていると思います。この二年間で、日本語能力を徐々に伸ばしていけるだけではなく、時間を重ねるごとにさまざまな経験を重ね、自分自身が成長していると感じることもできます。

  山梨学院大学はいろんな文化、いろんな人、そして新たな自分と出会うことができるところです。卒業した私にとって、やる気がある学生にはどんどんチャンスをくれる山梨学院大学を選んで、ここの素晴らしい先生や学生たちに出会えて、本当に良かった、心からそう思います。山梨学院大学で過ごした時間は決して一生忘れないです。

  最後に、母校の山梨学院大学に感謝し、これからもより多くの優秀な学生が輩出するよう希望を込めて大学のさらなる美しい未来を開くよう祈願しております!

  时光荏苒,岁月如梭,在日的三年时光如同白驹过隙转瞬即逝。大家好,我是2020年山梨学院大学大学院的毕业生张杨婧怡。2017年刚刚从大学毕业的我因为想去日本学习经营学,便义无反顾的来到了日本,经过一年在语言学校的学习与备考,我考上了山梨学院大学大学院。在这里,我每天都能学到新的知识,结识世界各地的朋友,度过了多姿多彩且充实愉快的留学生活。在山梨学院大学的这两年,不仅提升了我的日语水平,还拓宽了我的视野,锻炼了我的能力,使我深深的感受到自身的成长,与这些成长带来的快乐。

  走进山梨学院大学,可以与丰富多彩的文化相遇,与世界各地的朋友相识,除此之外你还会看到一个崭新的脱胎换骨的自己。当初选择了这所充满机遇与挑战的大学,并在这所大学里邂逅了世界上最好的恩师与同学,是我的一生的幸运,定会受益终身。

  最后,由衷感谢我的母校——山梨学院大学,愿她桃李满天扬四海,灿烂历程更辉煌!

靳 媛媛(2021年3月修了)

靳 媛媛

  犹记得第一次参加山梨学院的入学考试时,真是紧张的不得了,连自我介绍都不小心说了两遍。初次在如此正式的场合与这么多日本老师交流,可真是个挑战。可老师们微笑着,鼓励我说出自己的想法。真是太好了。

  在山梨学院的日子里,不仅学习了新的知识,更交到许多小伙伴,中国有句话,【读万卷书不如行万里路】在这些日子里有大家的陪伴,真是太好了。

  对于学院的老师们,我真的想说【因材施教】的你们真的很棒。不仅拓展了我的视野,锻炼了我的思维,更宽阔了我的世界。我是已经在山梨学院呆了7年的靳媛媛。在留学生的日子里,不仅学习了知识,更加强了对社会的理解,使我对未来充满信心和干劲。相信自己,努力向前。

  感谢学校的培养,更感谢老师们和事务所人员在学习和生活方面的各种帮助,因为你们,我更有勇气去了解这个世界,认识这个世界并在这个世界里砥砺前行。认识你们,是我最大的幸运。

  感谢学校,更感谢在这里遇到的每一位可爱的人。

  初めて山梨学院大学の入試を受けたとき、ドキドキして、面接で自己紹介を2回も繰り返してしまったことを、まだはっきり覚えています。初めてこのような正式な場で、多くの日本人の先生とコミュニケーションをとることは、凄く緊張しました。それでも、先生方は笑顔で「大丈夫ですから、自分の考えを話してください」と励ましてくれました。 本当に素敵だと思います。

  中国には「读万卷书不如行万里路」という言葉があります。自分の知識だけではなく、さまざまな場所に旅をして視野を広げ、知見を得るべきであるということです。

  理解しやすく、適切な指導をしていただき、先生方には、とても感謝しています。

  視野を広げて、知識を蓄えるだけではなく、考える力を与えていただけました。 私は、山梨学院大学に入学してから大学院を卒業するまでの7年間で社会に対する理解を深め、将来に向けて自信と意欲を持つことができました。これからの自分を信じて、前に進むことができると思います。

  さらに、先生方や事務室の皆さんが、勉強と生活の両面から支えてくれましたので、私は世界を理解し、世界を知り、この世界で前進する勇気を持つことができました。 皆様と知り合えて、本当に良かったと思います。

  学校に感謝し、ここで出会った素敵な方々に感謝いたします。